イスラム教では「慎み深さ」を美徳としています。
イスラム教では預言者が以下のような教えを説いています。
『恥ずかしいと感じないのならば、好きなように振る舞いなさい。』
イスラム教では慎み深さは人間と動物を区別する特性だと考えられています。動物は恥ずかしさや、善悪の区別無しに本能に従って行動します。
慎み深さが少ない、思慮に欠ける人間は動物に近い存在であり、慎み深いほど、人間らしいということです。
「慎み深い」という言葉の意味を国語辞典で調べてみると、
心をひきしめて軽はずみな言動をしない。遠慮がちで控えめである。
とあります。
慎み深さは言動に現れるということです。
日本には「言霊」（言葉に内在する力）という言葉があります。
言葉には不思議な力があり、人の悪口ばかり言っていると、その悪い言葉は必ず自分に返ってくるといわれています。
また、日本にはこのようなことわざもあります。
「言わぬが花」
思ったことをあえて口にしないことで、相手を傷つけないようにすること
「口は禍の元」
うっかり言ってしまったことがきっかけで、災難がふりかかること
「人の振り見て我が振り直せ」
人の悪い部分を見つけたら、自分自身を見つめなおし、同じような悪いふるまいをしていないか？自分を正す機会にしなさい、という意味です。
日本同様、イスラム教にもこのような教えがあります。
誰かが、あなたの友人の陰口を言ったら、その人に友人の良い点を何度でも繰り返し伝えてあげましょう。何ごとも好意をもって解釈するよう努めましょう。
何ごとも完璧を求めることはやめましょう。欠点のない人などこの世に存在しません。友人に完璧を求めれば、あなたはたちまち孤独になってしまうでしょう。
もし貴方が他人に何か欠点を見つけるなら、その欠点は自分自身の欠点ということです。
だから、それを嫌悪に感じて、自分自身でまざまざと見ることになるのです。
他人は自分の姿を見せてくれる鏡のようなものです。
「信者は信者の鏡」なのです。
他人に見つけた欠点を自分の欠点と認め、その欠点を正すよう努力しましょう。
欠点を直す努力が苦に感じるとき、やはりその欠点は自分の欠点だったいうことです。
言動は、自分自身はもちろん周囲にも深い影響をあたえます。
貴方の言動は人を幸せにするものでしょうか？それとも不快にするものでしょうか？
今一度振り返ってみましょう。
「慎み深い人」とはどんな人のことをいうのでしょうか？
外見が控えめでも、内面が攻撃的で人の批判ばかりしているような人は、決して慎み深い人とは言いません。
慎み深い人は内面から溢れる上品な態度の持ち主で、必要以上に自分から注目を浴びようとはしません。
日本にはこのようなことわざがあります。
「有れども無きがごとし」
自分の才能をひけらかさず、謙虚な態度で対応すること。
中国の古典では
「ただ謙のみ福を受く」
人は謙虚にして初めて幸福を受けることが出来るという意味です。
イスラム教ではこのような教えがあります。
『自分のことを証明しようとするのはやめなさい。あなたの行動にそれを語らせるのです。』
若い頃は、謙虚に努力をしていた人が、知らず知らずのうちに傲慢になったり、自分自身の努力を認めて欲しくて、自己顕示欲を露わにしてしまう人がいます。
「謙虚にして驕らず」。このことを、深く心に刻んで、生きていくことが必要です。
自分自身に不安や迷いを感じたら、教義の原点に返ることが大切です。
In Islam, modesty is a virtue.
In Islam, the Prophet taught the following.
“If you do not feel ashamed, then behave as you please.”
Modesty is considered in Islam to be a distinguishing characteristic between humans and animals. Animals act according to their instincts without shame or distinction between right and wrong.
Humans who are less modest and less thoughtful are more like animals, and the more modest they are, the more human they are.
A quick look up of the meaning of the word “modesty” in a Japanese dictionary reveals the following
To keep one’s mind sober and not to speak or act rashly. Modesty is a reserved and modest attitude.
Modesty is a virtue that appears in one’s words and actions.
It means that modesty is manifested in one’s words and actions.
In Japan, there is a word called “Kotobuki” (the power inherent in words).
It is said that words have a mysterious power, and that if you speak ill of others all the time, those bad words will surely come back to you.
There is also a Japanese proverb that goes something like this.
“What goes unsaid is the flower of life.“
To avoid hurting others by not saying what you think.
“Out of the mouth comes misfortune.”
That disaster will befall you because of the words you have uttered.
“Look at others to see how they behave.”
When you see something wrong with others, take a look at yourself and see if you are behaving in the same way. It means to use it as an opportunity to correct yourself.
Like Japan, Islam also has this kind of teaching.
“If someone talks about your friend behind your back, tell him or her the good things about your friend over and over again. Try to interpret everything with favor.
Don’t expect everything to be perfect. There is no such thing as a flawless person. If you expect perfection from your friends, you will quickly become lonely.“
“If you find faults in others, they are your own faults.
Therefore, you will feel disgusted by it and see it in your own eyes.
Others are like mirrors that show us what we are like.
The believer is the mirror of the believer.
Recognize the faults you find in others as your own faults and strive to correct them.
When you find it hard to correct faults, it means that they are your own faults.“
Your words and actions have a profound effect not only on yourself but also on those around you.
Do your words and actions make people happy? Or do they make people feel uncomfortable?
Let’s take a moment to reflect.
What kind of person is a “modest person”?
A person who is modest on the outside but aggressive and critical on the inside is not a person of modesty.
A modest person has an elegant attitude that overflows from within and does not seek attention for himself more than necessary.
There is a Japanese proverb that goes something like this.
“Act as if there is none.”
Do not flaunt your talents, but respond in a humble manner.
In the Chinese classics, there is a saying
“Only in humility will you be blessed.”
It means that one can receive happiness only through humility.
Islam teaches this.
“Stop trying to prove yourself. Let your actions speak for themselves.”
Some people who were humble in their efforts when they were young may unknowingly become arrogant or reveal a desire to show off because they want recognition for their own efforts.
Be humble, but not haughty. We need to keep this deeply in mind as we live our lives.
Whenever we feel insecure or lost in ourselves, it is important to return to the starting point of the Doctrine.