SogaKeiko

Al-Quran

By SogaKeiko 2023年6月4日 0 Comments

ジハード～jihad ～

ジハードは日本語でしばしば「聖戦」と訳されます。 そのため、日本ではジハードの意味が誤解されがちです。 コーラン第22章「巡礼の章」の78節に、「アッラーの道の為に、限りを尽くし、奮闘努力しなさい」との言葉があることから […] Read More

未分類

By SogaKeiko 2023年5月28日 0 Comments

ザムザムの泉~Zamzam Fountain~

サウジアラビア中西部のイスラム教の聖地メッカにある泉。 サウジアラビアのメッカに建つマスジドには、サファー (Aṣ–Ṣafā) とマルワ (Al-Marwah)という2つの小さな丘があります。ハッジとウムラー […] Read More

未分類

By SogaKeiko 2023年5月21日 0 Comments

ダーワ～Da’wah～

知恵と良い説教であなたの主の道を呼び求めてください。 — クルアーン、スーラ16(アンナール)、アヤ125 Da’wahとは、アラビア語で「招待状を出す」という意味です。 日本ではDa’ […] Read More

Al-Quran Hadith

By SogaKeiko 2023年5月14日 0 Comments

ムソラとマスジド　　　　　　　　　～Musholla/Masjid～

アッラーの使徒は、こう言った：”アッラーのために心からモスクを建てる者は、それが鳥の巣のような小さなものであっても、アッラーは、その行為に対する報酬として、楽園にその者のために家を建てて下さるであろう。 [ص […] Read More

Hadith Quran Salah 未分類

By SogaKeiko 2023年5月7日 0 Comments

アザーン～Adhan～

イスラム教の礼拝の呼び掛け。 礼拝の時間になるとモスクにいるムアッジン（（mu’azzin）アザーンを唱える人）がマイクに向かってアザーンを唱え、礼拝時間に入ったことを知らせます。 ムアッジンになるには、以下 […] Read More

Al-Quran Hadith

By SogaKeiko 2023年4月30日 0 Comments

嘘～Lie～

またあなたは、自分の知識のないことに従って（言って）はならない。（クルアーン17:36） イスラームでは、嘘をつくことは悪であると見なします。 人は様々な理由で習慣的に嘘をつきます。そして、その嘘が悪であるという認識がな […] Read More

未分類

By SogaKeiko 2023年4月23日 0 Comments

Eid-Al-Fitr

Eid-Al-Fitrはイスラム教の断食月であるラマダンが明けた後、各地のイスラムコミュニティで行われるお祝いです。 １ヶ月にも渡るラマダンの終結を祝うイベントです。 聖なるラマダン月（「ソーム」）に明け方から日没まで断 […] Read More

Hadith Learning Quran

By SogaKeiko 2023年4月2日 0 Comments

相互理解・感謝~Mutual understanding and gratitude~

قال د. حسين الخزاعي ” اذا كان صاحبك عسل لا تلحسه كله アラビア語表現「イザ・カン・サヒブカ・アーサル・ファラ・タルハスフ・クラーフ 英語翻訳: If you […] Read More

Hadith Learning Ramadan

By SogaKeiko 2023年3月26日 0 Comments

他者理解・協調～Understanding and emphasizing others～

الجار قبل الدار アラビア語表現「アルジャッル・カブラ・アッダル（自分より周囲の者を大切せよ） 英語の翻訳：One can live without friends, but not without nei […] Read More

By SogaKeiko 2023年3月19日 0 Comments

Ramadan~Fujikawaguchiko Masjid ~

Read More